Mali rečnik – šifrarnik za mandatara

Mandatar je naručio istraživanje o svojim šansama na predsedničkim izborima, a onda izjavio “ne pada mi na pamet da se kandidujem za predsednika”. Na prvi pogled ovo zbunjuje, ali samo lakoverne.

Suočen sa nerešivim aferama, neprijatnim pitanjima i sve manjim rejtingom, mandatar je razvio posebnu vrstu novogovora u kojoj reči i fraze koje izgovara nemaju značenje na koje smo inače navikli. Na nekim očiglednim primerima već je moguće napraviti okvirni šifrarnik za mandatara.

Recimo, kada su univerzitetski stručnjaci, od kojih pojedini predaju na evropskim univerzitetima, utvrdili da je doktorat Nebojše Stefanovića falsifikat, mandatar je rekao “gluplju stvar nisam video”. Tu frazu u rečniku treba prevesti sa “uhvaćen sam”. Takođe, kad je posle aprilskih izbora izjavio “ponosan sam i presrećan” to je značilo “loše je krenulo”. Nova fraza “ne pada mi na pamet” znači “to je sledeći korak”.

Tumačenja mandatarevog novogovora pojavila su se u javnosti posle izjave “Ne pada mi na pamet da se kandidujem za predsednika”, a tačnost prevoda potvrđena je juče kad nam je mandatar otkrio da je naručio istraživanje javnog mnjenja po kome bi navodno “pobedio u prvom krugu”, ali ga to navodno ne zanima. Rečenica “pobedio bih 2:1” je, po svemu sudeći, jedna od šifri i znači “pada mi rejting”. U svakom slučaju, niko ne naručuje istraživanja o šansama za predsedničke izbore, ako ne planira da se na njima kandiduje.

Iz svega što mandatar govori poslednja dva dana o tome kako mu “ne pada na pamet” da se kandiduje na predsedničkim izborima, a pada mu na pamet da ne bude mandatar jer mu navodno ne pada na pamet da radi po diktatu nekog i pravi Vladu sa kojom se ne bi slagao i slične izjave ukazuju da ima mnogo toga što je “van pameti”, a ne “na pameti”.

Mandataru je očigledno jedino na pameti kalkulacija kako da se održi na vlasti uprkos tome što mu pada rejting i zato što sve teže balansira na mnogobrojnim neuspesima. Vučić je slab, u panici, a aprilski izbori bili su početak njegovog kraja. Svestan je da će izgubiti predsedničke izbore i da će to, kao i u slučajevima Miloševića i Tadića pre njega, biti i definitivan kraj.